" Wherever the double river shall go,
every living creature shall live.
Ezek 47: 9 Amp
English informations
Start
Polish and Eastern European
Christian Family Centre Ltd
Registered Charity No. 1126136. 
 Company Limited by guarantee Company No. 6020288
Copyright © 2008 PEEC Family Centre
Start.O nas.Działalność.Kontakt.
WHO WE ARE?

We are an organisation that is set up to support Polish and Eastern European families
and individuals living in the North London, by organising regular drop in groups and
providing information and guidance.
We facilitate coaching on an individual and family and group level through access to training,
information, child support promoting community regeneration.
Whilst our focus is towards the new East European communities taking account of their
ethos and values, it is from the onset open to all the local community. The business
will accelerate community progress and encourage enterprise and self sufficiency.
WHAT OUR AIM IS?

We are a Christian Organisation and we wish to put our faith into action by demonstrating
the love of God for those in need. To do this, we will work with and support people from
all sections of the community, particularly those living in North London from Polish
and Eastern European families and especially those who find it difficult to access any
other service provision.
WHAT WE DO?


Drop in groups for parents with children up to age of 1

Drop in groups for parents with children from age of 1 to 5

Elderly drop in groups for those over 55+

Outings trips: recent: to Walton on the Naze, Buckingham Palace, London Aquarium

In development: Christmas Party

Advisory sessions on Wednesdays

Library and bookshop - at the Salvation Army and Irish Centre

Counselling sessions

Translations and interpreting - link person support

Volunteers opportunities

ESOL classes

Parenting classes

Links with other establishments: Police, Migrant Training College,
            Local Under 5 Centres, Council, NHS etc.

Groups for school age children - – with parents and carers after school

Alpha courses - -faith building courses with local church

Help to homeless people – we offer support, comfort and a meal
OUR OFFICE

On Wednesdays

From 10.30-14.00
PEEC Family Centre
Haringey Irish Centre
London, N17 8DX
www.peec.org.uk
Or Emails:
info@peec.org.uk          gosia@peec.org.uk

From Wood Green: bus W3,
Bus stop: White Heart Lane,
From Tottenham: buses 149, 259, 279.
ADVICE
On Wednesday

From 11.00-14.00
In the Office
General help and free advice for Polish people
We help to fill the documentation and call the institutions
for your convenience.
Contact: 02083659090

Psychologist
Free psychological advice and pedagogical help
From the Polish specialist
Free Alpha Course

Alpha Course is already in progress. Please check for the next Alpha course
in September 09. The Alpha Course is a chance of getting to know better, as well as
deepening of the Christian faith. Every get together is an occasion to sharing a healthy
meal with other participants, to a free discussion and assisting in a professional lecture
that presents in a pleasant way and with humour the features of the Christian Faith.
The Alpha Course also prepares young people to the Confirmation Sacrament.
On Thursdays

9.30 – 11.45
A playgroup for parents and children
Over 5 years old.
A get together: singing, advice, bookshop.

From 10.00-10.30 am English lessons
From 10.45-11.15 am Play Group English lessons
Fee, 1’

Salvation Army; 24 Lymington Avenue London N22
On Mondays

From 9.30 to 11.00 am

Workshop for parents
about bringing up children.
Nursery available 1’
Salvation Army
24 Lymington Av.
N22
Contact: 07956574274
ESOL CLASSES

Free English classes!
All welcome!!!

Classess in progress
English will help you in getting a better job and in adding value to your CV!!
MORNING CLASSES from 10am to 2pm
Starting on the 21st of April, on every Tuesday, and Friday
/nursery for children available/

EVENING CLASSES from 6pm to 8.30pm
Starting on the 28th of April, classes will take place on
Every Tuesday and Friday ( beginners)
every Tuesday, Thursday (intermediate)

at the Haringey Irish Centre
Pretoria Road /second floor/
London N17 8DX

To enroll please bring with you the following:
passport and the proof of address, your employment details nad National Insurance number.
The course will end with the national exam certificate after 150 hours of learning!
For more information please call 07956574274 email gosia@peec.org.uk
AN OVER 55fs CLUB

On Mondays

From 13.00-14.00
An over 55s Club
A get together for a meal, singing and light exercising
Fee, 2’
TRANSLATIONS

The PEEC Family Centre offers translation service facility for everyone that needs getting
through appointments or documentation.
On Tuesdays
11.00-14.00, in the Office
Tel. 02083659090

The Polish/English/French translator Iwona Oleksy will help with general queries,
translation of texts and documents. Please come to see us or call our office number.

On Mondays
The Polish/English translator Anna Wagner can assist you during the appointment
or help you with form filling.  You can contact Anna by calling her on 0790 48 717 43,
between 9 am and 6 pm on Mondays, and between 9 am and 3 pm or 6.30 pm and 7.30 pm
during the week, from Tuesday till Friday.
You can also contact her via e-mail: wagner_anna@yahoo.com

The translatorfs help is free, we encourage you however to spare a small donation for
the development of our services. Thank you.
BOOKSHOP AND LIBRARY

Tuesday, Friday
From 11 am to 2.00 pm
PEEC Irish Centre, in the office.

Our library and the bookshop have already a considered number of books.
If you have some book that you have read already, we will be grateful if you could bring them to us, so we could share
them with others.
A special thank you note, with your name will be placed in the next edition of our monthly newsletter “Nowinki”.
Contact: 02083659090
info@peec.org.uk
We help homeless people

PEEC Family Centre together with the St. Ignatius Church helps homeless people. Twice a week,
on Mondays between 2pm and 3.30pm and on Fridays between 1pm and 2.30pm, we offer hot meals in
the room next to the church, 27 High Road London N15 6ND. On any other day we offer some sandwiches.
On daily basis there is a possibility of speaking in Polish to other people as well as getting support and comfort.

 Volunteers needed that would be happy to help and support the homeless people needs, to talk and
to comfort them in this particularly difficult situation. If you have some spare time during the week,
on Mondays and/or Tuesdays, you are welcome to help, to come and talk to others.